Calibre est un outil formidable, permettant la gestion, la lecture et la conversion de livres numériques. Il est très pratique, voire indispensable, pour tout bibliothécaire ayant à gérer des livres numériques (dans le cadre de prêt de liseuses, d'insertion sur tablettes,...).
Pour ceux qui ne l'utilisent pas encore, il existe une version "fixe" pour Windows, Mac et Linux, ainsi qu'une version "portable" qu'on peut installer sur une clé USB et faire suivre partout.
En lisant un article du site Ebooksgratuits, qui à la base était un test de la liseuse Kobo Glo, on y apprend que Calibre peut aussi créer des étagères qu'on retrouvera ensuite sur la Kobo.
Petite digression en fin d'article, où l'on nous explique comment ôter un DRM avec Calibre. Il existe d'autres méthodes, un peu plus complexes et parfois payantes, mais celle-ci est à la fois simple et gratuite.
Précision :
Le cassage de DRM, pour mon cas comme pour l'auteur de l'article et de nombreuses autres personnes, n'est pas fait avec l'intention de pirater et rediffuser un texte numérique, mais bien pour en être réellement propriétaire. Je me suis par exemple énervée contre un ebook gratuit doté d'un DRM (incompréhensible, vu qu'il est gratuit à la base), et suis passée à l'acte.
Suppression de DRM avec Calibre, mode d'emploi...
- Installez Adobe Digital Editions, et entrez vos identifiants Adobe. Si vous n'avez pas de compte Adobe, créez-en un là.
- Installez Calibre.
- Installez les plugins Calibre anti-DRM et suivez les instructions du fichier "A-LIRE.txt" présent dans l’archive pour installer ces plugins dans Calibre.
- Quand vous achetez ou télécharger un ebook avec DRM, vous téléchargez un fichier d’extension acsm. Ouvrer ce fichier dans Adobe Digital Editions, qui va créer un fichier epub, avec le nom du titre acheté, dans le dossier Mes documents / My Digital Editions.
- Ouvrez Calibre, cliquez sur "Ajouter un livre", allez chercher votre ebook dans le dossier Mes documents / My Digital Editions". L’epub qui s'importe dans la bibliothèque de Calibre n’a désormais plus de DRM, vous pouvez l’utiliser librement.
Si vous avez du mal avec l'installation des plugins Calibre anti-DRM, parce que le fichier explicatif "A-LIRE.txt" n'est pas à jour, voici comment faire :
- Téléchargez le fichier zip Calibre anti-DRM et dézippez-le.
- Dans ce dossier, vous voyez plusieurs fichiers : des fichiers zip et des fichiers texte. Ce sont les fichiers zip qui nous intéresse. Comme mentionné dans le fichier "A-LIRE.txt", vous avez un plugin par format d'ebook et source de téléchargement :
- ineptepub ==> DRM epub Adobe
Dans le doute et en prévision de possibles usages futurs, autant les installer tous. - Dans Calibre, allez dans "Préférences" puis "Modifier le comportement de Calibre". Dans la fenêtre qui s'ouvre, en bas à la partie "Avancé", cliquez sur "Extensions". Sélectionnez ensuite "Charger un module d'extension à partir d'un fichier", et allez chercher vos plugins au format zip (ne les dézippez pas, Calibre s'en charge). Vous n'avez plus qu'à les installer un par un, ou uniquement celui que vous voulez.
- Redémarrez Calibre pour que les plugins soient bien pris en compte, et voilà ! Les ebooks avec DRM verront leur verrou sauter automatiquement à chaque insertion dans Calibre.
Pour finir, j'en profite pour partager la déclaration pour les droits de l'utilisateur de livre numérique proposée par Bibliomancienne :
La déclaration pour les droits de l’utilisateur de livre numérique (3ième version)
La déclaration pour les droits de l’utilisateur de livre numérique est un énoncé des libertés fondamentales qui devraient être reconnues pour tous les utilisateurs de livres numériques.
Tous les utilisateurs devraient avoir les droits suivants :
- le droit d’utiliser les livres numériques suivant les conditions qui en favorisent l’accès et avant celles qui sont associées à des contraintes propriétaires ;
- le droit d’accéder aux livres numériques sur n’importe laquelle plate-forme technologique, indépendamment de l’appareil et du logiciel que l’utilisateur choisit ;
- le droit d’annoter, de citer des passages, de partager le contenu des livres numériques dans l’esprit d’un usage équitable et du droit d’auteur ;
- le droit de permettre au propriétaire du livre numérique de conserver, d’archiver, de partager un livre numérique sans être soumis aux conditions de licence d’utilisateur final qui établissent essentiellement des obligations autour de l’accès, et non des droits.



nul
RépondreSupprimerJ'ai essayé et malgré tout, cela ne marche pas...j'ai une alerte comme quoi la conversion est impossible car verrouillé par un DRM...
RépondreSupprimerIdem que le précédent lecteur... téléchargement pour mon "Kindle Fire HD" sur Amazon d'un ebook à extension AZW que je souhaitais pouvoir lire également sur mon PC avec Calibre. J'obtiens un message me signalant que la lecture et la conversion sont ainsi impossibles du fait du verrouillage par un DRM !
RépondreSupprimerCela montre que ce plugin semble inapproprié sur téléchargement Kindle Fire HD. Les ebooks téléchargés seraient-ils donc personnalisés ou rendus spécifiques pour chaque liseuse ?
Sinon, je suis tout à fait d'accord avec le mécontentement général face aux restrictions d'usage d'un ebook acheté benoitement, sur plateforme de commerce en liigne... il est vrai que la rage et/ou le sentiment de s'être fait pigeonner incite à ne plus acheter et à se faire pirate, même d'opérette.
Même problème chez moi, alors que jusqu'ici cela focntionnait :-( j'ai refait la manœuvre pour réinstaller les plugins, mais sans succès o.O
RépondreSupprimerJ'ai utilisé avec succès ceci : http://epubee.com/ (version gratuite) pour du ePub DRM (Numilog) récemment.
RépondreSupprimerNe surtout pas utiliser ce truc. Fichier vérolé par :
SupprimerTrojan.Win32.A.Llac.8626176
Trojan.Refroso-2330
Trojan/Refroso.jum
TROJ_GEN.F47V1220
Faites un scan sur virustotal.com
Pas de trojan pour moi... ça serait pas du spam ça ?...
SupprimerJe viens de tenter l'expérience, et le "kindle" que je voulais passer sur mon reader reste vérouillé. Un conseil ?
RépondreSupprimerça marche très bien avec mon kindle.
SupprimerIl faut d'abord télécharger le fichier acheté dans Kindle pour PC et ensuite mettre dans Calibre le fichier récupéré dans My kindle Content.
Le plugin fait le reste !
Pour les problèmes liés au Kindle, je n'ai pas de réponse ou conseil, tous les outils que j'utilise (tablettes, liseuses) lisent le format epub, le standard pour le livre numérique. Acheter du Kindle, ça implique forcément quelques trucs pas très cool : pas de lecture de format epub, donc passer son temps à convertir ses documents, pas de réelle possession des ebooks achetés sur Amazon (on paie juste un accès), sans parler des quelques cas où des ebooks ont tout simplement disparu sans raison autre que la volonté d'Amazon, et tant pis si vous avez payé. Donc si vous avez des Kindle je dirai... tant pis pour vous ! ;-) Je vous serai d'aucune aide là-dessus. Sur Epubee, mentionné par Gilles, il y a aussi un Kindle DRM removal : http://epubee.com/kindle-drm-removal-download.htm A vous de tester.
RépondreSupprimerOk, je le referai plus :)
RépondreSupprimerjuste MERCI :)
RépondreSupprimerc'est très clair et ça a fonctionné au premier coup
Perso j ai utilisé toutes sortes de décryptage ... Mais le problème qui se pose c est que la lecture est impossible du fait que le texte est pourvu de toute sorte se lettre se mélangeant au texte initial ... C est a dire : amour devient am@ou;/r et tout cela le long du livre ... Pas agréable a lire ... Et avec calibre c est pareil ... Que faire ???
RépondreSupprimerHeu... à mon avis là c'est plus un problème lié à l'epub... Est-ce que le texte est correct déjà sur Adobe Digital Editions ?
RépondreSupprimerça ne marche pas pour moi , peut etre parce que ce sont des fichiers AZW et que les plugins sont pour les autres formats?
RépondreSupprimerBonjour,
RépondreSupprimerTrès bien fonctionné sur la version Windows mais pas sur Linux
C'est dommage ne fonctionne pas. Et pourtant j'ai respecté la prodédure. (windows 7)
RépondreSupprimerNe fonctionne pas du tout (epub). Pourquoi aucune réponse aux personnes affirmant que cela ne fonctionne pas ?!!
RépondreSupprimerPeut-être parce que je n'ai pas de réponse/solution à apporter ? Je n'ai créé ni Calibre ni le plugin, je n'ai fait que décrire la manière de procéder qui a fonctionné pour moi, je ne sais que vous dire d'autre. :-S
RépondreSupprimerBonjour,
RépondreSupprimerDans mon cas, Windows 7 et livres PDF avec DRM cela à fonctionné avec la deuxième variante manuelle.
Merci encore,
André
Merci beaucoup pour la manip' qui a parfaitement fonctionné
RépondreSupprimermerci pour cet excellent tuto...tout a marché avec calibre
RépondreSupprimerYvan